Ako bilo tko od mojih sinova misli da je ovaj rat dobar - neka ide s vama.
Chce-li některý z mých synů jít do války, ať si jde.
Ako bilo tko od vas želi iæi s njima - sad imate priliku.
Chcete se obléknout jako tihle chlapi?
Promatrao sam je pažljivije u radu, više nego bilo tko od vas.
A řízení státu jsem sledoval z mnohem větší blízkosti, než kdokoli z vás.
Ako bilo tko od vas ima razlog... zašto ne biste trebali biti vjenèani kažite sada?
Pokud nikdo nenamítá nic proti tomu... abyste byli spojeni svazkem manželským, můžete jej nyní stvrdit.
Bilo tko od njih mogao je postaviti te ureðaje.
Teoreticky to tam mohl dát kdokoliv z nich.
Nitko ne jamèi da æe bilo tko od nas preživjeti.
Nejsou žádné záruky, že to někdo z nás přežije.
Mislim, kolika je vjerojatnost da bilo tko od nas pronaðe nekog tko može podnijeti stvari koje mi moramo podnositi?
Jaká je pravděpodobnost, že někdo z nás si najde někoho kdo bude schopen vyrovnat se s tím vším, s čím se potýkáme?
Ako Cylonci izgledaju kao mi... tada bilo tko od nas može biti Cylonac.
Pokud Cyloni vypadají jako my... kdokoliv z nás může být Cylon.
Mogao bi biti bilo tko od njih.
Může to být kterýkoli z nich.
Bilo tko od stotina koji su tad bili na stranici.
Komukoliv, kdo byl v tu dobu na stránce.
Samo nemoj dopustiti da te bilo tko od tih momaka vidi da se znojiš.
Jenom před nikým nedávej najevo nejistotu.
Na žicu se aktivira i bilo tko od ovih ljudi bi je mogao detonirati.
Jestli tu je někde drát, kdokoliv z těch lidí to může odpálit.
Kakve šanse ima bilo tko od nas?
Jakou šanci má kdokoliv z nás?
Problem je u tome što bi naš nepoznati poèinitelj mogao biti bilo tko od njih.
Problém je, že náš podezřelý, může být kdokoliv z nich.
Pa, to je mogao biti bilo tko od nas.
No, to může být kdokoliv z nás.
I dalje je to mogao biti bilo tko od nas.
Pořád to může být kdokoliv z nás.
Prije nego bilo tko od vas i pomisli letjeti snekim od mojih raptora, morate znati sisteme.
Než kdokoliv z vás bažantů vůbec pomyslí na létání s Raptorem, musí znát systémy.
A to bi mogao biti bilo tko od 1700 zaposlenika u zgradi.
A to může být kdokoliv z 1, 700 lidí v komplexu.
House je zna bolje nego bilo tko od nas.
House ji zná lépe, než kdokoliv jiný.
Pa, kako to bilo tko od nas može sam?
Jak by to mohl někdo z nás dokázat sám?
Bilo tko od vaših pacijenata je mogao uzeti ovaj imenik.
Takže ten telefonní seznam mohl ukrást jakýkoli pacient.
Ja samo znam da bi mogao biti bilo tko od vas.
Já zase vím, že to mohl být kdokoli z vás.
Što bilo tko od nas radi... osim što laže?
Co si můžeme říkat kromě lží?
A odgovor nije onakav kakav bi bilo tko od nas želio èuti.
A je to odpověď, kterou nikdo z nás slyšet nechtěl.
To je mogao biti bilo tko od nas.
Mohl to být kdokoliv z nás.
U što bilo tko od nas uopæe vjeruje?
V co vůbec kdokoliv z nás věří?
Ako ne uspije, neæe biti važno gdje æe bilo tko od nas otiæi.
A jestli to nebude fungovat, tak už nebude záležet na tom, kam kdo z nás půjde.
Ali ja mogu biti jednako moæan neprijatelj kao bilo tko od njih.
Ale můžu být stejně silným nepřítelem jako kdokoliv z nich.
Nick Cassidy bi mogao bilo tko od nas!
Nick Cassidy je jeden z nás!
Bilo tko od vas tko se morao znojiti kroz vježbe za klavir suosjeæat æe sa ovim...
Každý z vás, kteří se někdy musel potit při klavírním cvičení, bude mít pochopení pro tyto...
Lud si ako misliš da æe te bilo tko od nas pustiti.
Jsi úplně mimo realitu, jestli myslíš, že někdo z nás tě pustí ven.
Ako bilo tko od vas misli drugaèije, i želi se maknuti van iz ovog, pa, crnèe, molim te uèini to, i smjestit' æu te na sljedeæu stvar koja se dimi i poslati te natrag kuæi... da napravim mjesta za èovjeka koji se želi boriti.
Jestli to někdo z vás cítí opačně, jestli někdo chce dát ruce pryč, prosím, udělejte to, abych vás mohl postat prvním letadlem domů, a udělat tak místo pro muže, co chtějí zůstat a bojovat.
I bilo tko od vas bi.
Vy byste to kluci dokázali taky.
A to bi mogao biti bilo tko od vas.
A to může potkat kohokoliv z vás.
Hej, ja samo radim što bi bilo tko od vas učinio.
Hej, dělám jenom to.......co by udělal každý z vás.
Ja sam rekao bilo tko od vas.
A já řekl jednoho z vás.
Ako misliš da æe te Fitch ili bilo tko od njegovih pustiti da se izvuèeš, uobraženiji si no što sam mislila.
Jestli si myslíš, že Fitch nebo někdo z jeho lidí dovolí, aby ti to prošlo, jsi arogantnější než jsem si myslela.
On se neće zaboraviti da je, a on se neće boriti fer, pa ako ga opet vidjeti, želim da me zovu, ili Antonio ili bilo tko od nas.
Na to nezapomene a nebude hrát čestně, pokud ho ještě někdy uvidíš, zavolej mně nebo Antoniovi nebo někomu z nás.
On će učinitiisto stvar je da bilo tko od nas!
On by to samé udělal každému z nás!
Ako bilo tko od nas je otpustio, to sam ja.
Jestli někoho z nás vyhodí, budu to já.
Nema vremena da se bilo tko od nas promijeni.
Espheni už mi to jednou udělali. Není čas něco změnit ani pro jednoho.
Isto bih rekao da je bilo tko od vas u èahuri i vi to znate!
Řekl bych to samé, i kdyby v tom kokonu byl kdokoli z vás a vy to víte!
Ali kad ju je nagrađen s mjesto na 81, što nije tražio bilo tko od nas kako smo se osjećali o vlasništvo datum kandidata naš poručnik.
Ale když jste jí dal to místo v 81, nezeptal jste se nikoho z nás, jaký máme názor na to, že uchazečka randí s naším poručíkem.
Èudo je bilo tko od nas preživi to.
Je zázrak, jestli to všichni přežijeme.
0.37327098846436s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Chce-li některý z mých synů jít do války, ať si jde. 